小野正利(1967年1月29日)，是东京都足立区崎玉出身（生）的 歌手。所属事务所是砂糖音乐，代表亚洲的男性高音的歌手之一。
《热风海陆ブシロード～热き咆哮～ - 小野正利》中日文歌词
作词：森雪
作曲：坂本裕介
编曲、电子琴：矶江俊道（ZIZZ STUDIO）
贝司：神保申太郎
主唱：小野正利
音乐：高梨康治
ブシロード(ブシロード) ブシロード(ブシロード)
Bushiroad（Bushiroad） Bushiroad（Bushiroad）
热风海陆ブシロード!
热风海陆 Bushiroad！
冻てついた世界 降り立つ男たちよ
于被冻结的世界站立的男儿们
揺らぐ魂が 叹きの声に包まれ
因动摇而踌躇不前的灵魂 被叹息之声包围
缲り返す日々に 涙も枯れ尽くして
回环往复的每一天 连泪水也干涸枯竭
怒り 绝望が 支配する力
全部的力量 都为愤怒与绝望所支配
いずれ戦う宿命(こと) 知っていながら
已经知晓 无论如何都要战斗的宿命
浊りなき友情 君だけに捧げよう
请让我将这不变的友情 仅献与你一人
无敌の机神将(ギガロード)!
无敌的机神将！
热い热い风が 心揺らす far away
火热炽烈的风摇撼着心灵 far away
神よいずこへ
神明啊 究竟在何处
我が叫びに答えてくれ
请回答我等之呐喊！
强い强い梦が 暗を切り裂く时
当强烈的梦 将黑暗斩裂之时
ブシロード(ブシロード) ブシロード(ブシロード)
Bushiroad（Bushiroad） Bushiroad（Bushiroad）
热风海陆ブシロード!
热风海陆 Bushiroad！
「未来は或るか?」と 彷徨う己の声
自己彷徨的声音 问着「未来是否存在?」
结末(みち)は终止符か?
结末是休止符吗？
时代の夜明けなのか?
亦或是时代的黎明？
消えて行く戦士 叶わぬ愿い抱いて
渐行渐远 身影渐渐消失的战士 怀抱着无法实现的愿望
咆吼(ほえ)る憎しみが 牙をむく力
咆哮而出的憎恨 令人咬牙切齿的力量
いずれ别れる宿命(こと)知っていながら
已经知晓 总有一天将要分别的宿命
秽れなき友情 君だけに捧げよう
请让我将这纯净无垢的友情 仅献与你一人
运命(さだめ)の机神将(ギガロード)!
命运的机神将！
热い热い风が 心覚ます right away
火热炽烈的风 让心灵觉醒 right away
怒涛の歴史よ
怒涛的历史啊
この体を焼き尽くせよ
请将我等之身燃烧殆尽！
远い远い梦が 悪を打ち砕いて
远在天边的梦 将邪恶击碎
ブシロード(ブシロード) ブシロード(ブシロード)
Bushiroad（Bushiroad） Bushiroad（Bushiroad）
热风海陆ブシロード!
热风海陆 Bushiroad！
Bushi-Bushi ブシロード ×3
「人间五十年」
Bushi-Bushi ブシロード ×3
「梦幻のごとく」
真の友がいつか 敌に化しても
真正的朋友 即使有一天化为敌人
永远の友情
我也会将这永远的友情
君だけに捧げよう
只献与你一人
绊の机神将(ギガロード)!
羁绊的机神将！
热い热い风が 心さらう fade away
火热炽烈的风 让心灵明彻 fade away
神よいずこへ
神明啊 究竟在何处
我が愿いに答えてくれ
请回应我等之祈愿！
强い强い梦が 暗を切り裂く时
当无比强烈的梦 将黑暗斩断之时
ブシロード(ブシロード) ブシロード(ブシロード)
Bushiroad（Bushiroad） Bushiroad（Bushiroad）
热风海陆ブシロード!
热风海陆 Bushiroad！
《热风海陆ブシロード～热き咆哮～ - 小野正利》罗马音歌词
机器自动翻译，歧义都展示出来了，自己听音乐判断
| bu | shi | ro | do | bu | shi | ro | do | bu | shi | ro | do | bu | shi | ro | do | |||||||||
| ブ | シ | ロ | ー | ド | ( | ブ | シ | ロ | ー | ド | ) | ブ | シ | ロ | ー | ド | ( | ブ | シ | ロ | ー | ド | ) |
| neppuu | kairiku | bu | shi | ro | do | ||
| 熱風 | 海陸 | ブ | シ | ロ | ー | ド | ! |
| i koh | te | tsu | i | ta | sekai | orita | tsu | dan nan o onoko otoko wo | ta | chi | yo | |
| 凍 | て | つ | い | た | 世界 | 降り立 | つ | 男 | た | ち | よ |
| yu yusu | ra | gu | damashii gon kon tamashii | ga | nageki | no | goe koe kowa sei shou | ni | guru kuru tsutsu zutsu | ma | re | |
| 揺 | ら | ぐ | 魂 | が | 嘆き | の | 声 | に | 包 | ま | れ |
| kurikae | su | hibi hinichi nichinichi | ni | nada namida rui | mo | kare | zukushi | te | |
| 繰り返 | す | 日々 | に | 涙 | も | 枯れ | 尽くし | て |
| ikari | zetsubou | ga | shihai | su | ru | chikara jikara riki ryoku tsutomu tsuyoshi | ||
| 怒り | 絶望 | が | 支配 | す | る | 力 |
| i | zu | re | tataka | u | sadame shukumei shukumyou | ko | to | shi | tte | i | na | ga | ra | |||
| い | ず | れ | 戦 | う | 宿命 | ( | こ | と | ) | 知 | って | い | な | が | ら |
| nigori | na | ki | yuujou |
| 濁り | な | き | 友情 |
| gimi kimi kun | da | ke | ni | sasage | yo | u | muteki | no | hata ki | shinshou | gi | ga | ro | do | ||||
| 君 | だ | け | に | 捧げ | よ | う | 無敵 | の | 機 | 神将 | ( | ギ | ガ | ロ | ー | ド | )! |
| atsu | i | atsu | i | buri fu fuu kaza kaze puu | ga | gokoro kokoro shin ura | yu yusu | ra | su | |||
| 熱 | い | 熱 | い | 風 | が | 心 | 揺 | ら | す | far away |
| gami jin kami kan kou shin | yo | i | zu | ko | he |
| 神 | よ | い | ず | こ | へ |
| waga | sake | bi | ni | irae kotae | te | ku | re |
| 我が | 叫 | び | に | 答え | て | く | れ |
| kowa shi tsuyo zuyo | i | kowa shi tsuyo zuyo | i | an kuragari yami | wo | kirisa | ku | doki ji shi toki | ||
| 強 | い | 強 | い | 夢が | 闇 | を | 切り裂 | く | 時 |
| bu | shi | ro | do | bu | shi | ro | do | bu | shi | ro | do | bu | shi | ro | do | |||||||||
| ブ | シ | ロ | ー | ド | ( | ブ | シ | ロ | ー | ド | ) | ブ | シ | ロ | ー | ド | ( | ブ | シ | ロ | ー | ド | ) |
| neppuu | kairiku | bu | shi | ro | do | ||
| 熱風 | 海陸 | ブ | シ | ロ | ー | ド | ! |
| miki miku mirai | ha | aru | ka | to | samayo | u | ki ko mi odore ono onore ora tsuchinoto unu | no | goe koe kowa sei shou | ||||
| 「 | 未来 | は | 或る | か | ? | 」 | と | 彷徨 | う | 己 | の | 声 |
| ketsumatsu | mi | chi | ha | shuushifu | ka | |||
| 結末 | ( | み | ち | ) | は | 終止符 | か | ? |
| jidai | no | yoake | na | no | ka | |
| 時代 | の | 夜明け | な | の | か | ? |
| kie | te | i yu | ku | senshi | kana | wa | nu | negai | da ida | i | te | |
| 消え | て | 行 | く | 戦士 | 叶 | わ | ぬ | 願い | 抱 | い | て |
| hou | kou ku | ho | e | ru | nikushimi | ga | ga ge kiba | wo | mu | ku | chikara jikara riki ryoku tsutomu tsuyoshi | |||
| 咆 | 吼 | ( | ほ | え | ) | る | 憎しみ | が | 牙 | を | む | く | 力 |
| i | zu | re | wakare | ru | sadame shukumei shukumyou | ko | to | shi | tte | i | na | ga | ra | ||
| い | ず | れ | 別れ | る | 宿命 | ( | こ | と | ) | 知 | って | い | な | が | ら |
| kegare | na | ki | yuujou |
| 穢れ | な | き | 友情 |
| gimi kimi kun | da | ke | ni | sasage | yo | u | ummei | sa | da | me | no | hata ki | shinshou | gi | ga | ro | do | ||||||
| 君 | だ | け | に | 捧げ | よ | う | 運命 | ( | さ | だ | め | ) | の | 機 | 神将 | ( | ギ | ガ | ロ | ー | ド | )! |
| atsu | i | atsu | i | buri fu fuu kaza kaze puu | ga | gokoro kokoro shin ura | sa za | ma | su | |||
| 熱 | い | 熱 | い | 風 | が | 心 | 覚 | ま | す | right away |
| dotou | no | rekishi | yo |
| 怒濤 | の | 歴史 | よ |
| ko | no | karada tai tei | wo | yakitsu | ku | se | yo |
| こ | の | 体 | を | 焼き尽 | く | せ | よ |
| doh toh toho | i | doh toh toho | i | aku o waru wo | wo | uchikuda | i | te | ||
| 遠 | い | 遠 | い | 夢が | 悪 | を | 打ち砕 | い | て |
| bu | shi | ro | do | bu | shi | ro | do | bu | shi | ro | do | bu | shi | ro | do | |||||||||
| ブ | シ | ロ | ー | ド | ( | ブ | シ | ロ | ー | ド | ) | ブ | シ | ロ | ー | ド | ( | ブ | シ | ロ | ー | ド | ) |
| neppuu | kairiku | bu | shi | ro | do | ||
| 熱風 | 海陸 | ブ | シ | ロ | ー | ド | ! |
| bu | shi | ro | do | ||||
| Bushi-Bushi | ブ | シ | ロ | ー | ド |
| bu | shi | ro | do | |||
| Bushi-Bushi | ブ | シ | ロ | ー | ド |
| bu | shi | ro | do | |||
| Bushi-Bushi | ブ | シ | ロ | ー | ド |
| jinkan ningen | gojuunen isotoshi | ||
| 「 | 人間 | 五十年 | 」 |
| bu | shi | ro | do | ||||
| Bushi-Bushi | ブ | シ | ロ | ー | ド |
| bu | shi | ro | do | |||
| Bushi-Bushi | ブ | シ | ロ | ー | ド |
| bu | shi | ro | do | |||
| Bushi-Bushi | ブ | シ | ロ | ー | ド |
| mugen yumemaboroshi | no | go | to | ku | ||
| 「 | 夢幻 | の | ご | と | く | 」 |
| makoto shin | no | tomo yuu | ga | i | tsu | ka |
| 真 | の | 友 | が | い | つ | か |
| kataki teki | ni | ka | shi | te | mo |
| 敵 | に | 化 | し | て | も |
| eien towa | no | yuujou |
| 永遠 | の | 友情 |
| gimi kimi kun | da | ke | ni | sasage | yo | u | ban han hoda kizuna | no | hata ki | shinshou | gi | ga | ro | do | ||||
| 君 | だ | け | に | 捧げ | よ | う | 絆 | の | 機 | 神将 | ( | ギ | ガ | ロ | ー | ド | )! |
| atsu | i | atsu | i | buri fu fuu kaza kaze puu | ga | kokoro | sa | ra | u | |||
| 熱 | い | 熱 | い | 風 | が | 心 | さ | ら | う | fade away |
| gami jin kami kan kou shin | yo | i | zu | ko | he |
| 神 | よ | い | ず | こ | へ |
| waga | negai | ni | irae kotae | te | ku | re |
| 我が | 願い | に | 答え | て | く | れ |
| kowa shi tsuyo zuyo | i | kowa shi tsuyo zuyo | i | an kuragari yami | wo | kirisa | ku | doki ji shi toki | ||
| 強 | い | 強 | い | 夢が | 闇 | を | 切り裂 | く | 時 |
| bu | shi | ro | do | bu | shi | ro | do | bu | shi | ro | do | bu | shi | ro | do | |||||||||
| ブ | シ | ロ | ー | ド | ( | ブ | シ | ロ | ー | ド | ) | ブ | シ | ロ | ー | ド | ( | ブ | シ | ロ | ー | ド | ) |
| neppuu | kairiku | bu | shi | ro | do | ||
| 熱風 | 海陸 | ブ | シ | ロ | ー | ド | ! |
《热风海陆ブシロード～热き咆哮～ - 小野正利》Lrc歌词
[ar:ミルキィホームズ]
[al:Colourful Garden]
[by:賴潤誠]
[00:01.99]「熱風海陸ブシロード～熱き咆哮～(Euro version)」
[00:06.99]作詞∶森ユキ
[00:11.99]作曲∶坂本裕介
[00:16.99]歌∶ミルキィホームズ
[00:23.99]
[00:25.99]ブシロード(ブシロード) ブシロード(ブシロード)
[00:31.59]熱風海陸ブシロード!
[00:36.46]凍てついた世界 降り立つ男たちよ
[00:43.66]揺らぐ魂が 嘆きの声に包まれ
[00:49.49]繰り返す日々に 涙も枯れ尽くして
[00:55.62]怒り 絶望が 支配する力
[01:02.65]いずれ戦う宿命(こと) 知っていながら
[01:07.71]濁りなき友情
[01:11.03]君だけに捧げよう 無敵の機神将(ギガロード)!
[01:18.81]熱い熱い風が 心揺らす far away
[01:24.79]神よいずこへ
[01:27.52]我が叫びに答えてくれ
[01:30.79]強い強い夢が 闇を切り裂く時
[01:36.87]ブシロード(ブシロード) ブシロード(ブシロード)
[01:43.12]熱風海陸ブシロード!
[01:49.36]
[02:01.48]「未来は或るか?」と 彷徨う己の声
[02:08.64]結末(みち)は終止符か?
[02:11.15]時代の夜明けなのか?
[02:14.28]消えて行く戦士 叶わぬ願い抱いて
[02:20.85]咆吼(ほえ)る憎しみが 牙をむく力
[02:27.32]いずれ別れる宿命(こと)知っていながら
[02:32.80]穢れなき友情
[02:36.11]君だけに捧げよう 運命(さだめ)の機神将(ギガロード)!
[02:44.01]熱い熱い風が 心覚ます right away
[02:49.74]怒濤の歴史よ
[02:52.90]この体を焼き尽くせよ
[02:55.84]遠い遠い夢が 悪を打ち砕いて
[03:02.00]ブシロード(ブシロード) ブシロード(ブシロード)
[03:08.05]熱風海陸ブシロード!
[03:14.33]Bushi-Bushi ブシロード
[03:17.31]Bushi-Bushi ブシロード
[03:20.26]Bushi-Bushi ブシロード
[03:23.27]「人間五十年」
[03:26.28]Bushi-Bushi ブシロード
[03:29.29]Bushi-Bushi ブシロード
[03:32.35]Bushi-Bushi ブシロード
[03:35.49]「夢幻のごとく」
[03:38.76]真の友がいつか
[03:41.46]敵に化しても
[03:44.43]永遠の友情
[03:47.67]君だけに捧げよう 絆の機神将(ギガロード)!
[03:56.81]熱い熱い風が 心さらう fade away
[04:02.76]神よいずこへ
[04:05.56]我が願いに答えてくれ
[04:08.75]強い強い夢が 闇を切り裂く時
[04:14.93]ブシロード(ブシロード) ブシロード(ブシロード)
[04:20.97]熱風海陸ブシロード!
[04:26.94]
[04:29.94]〖 LRC By 賴潤誠卐地獄門歌詞組 〗
[04:32.94]【 おわり 】
