已创建 0 位人物
ACG人物资料站
抖音号：69311159671
[世界尽头的圣骑士：铁锈之山的君王]《パズル》
世界尽头的圣骑士：铁锈之山的君王 - 主题曲_片尾曲ED
パズル，是动漫《世界尽头的圣骑士：铁锈之山的君王》中的主题曲、片尾曲ED。由KOTOKO演唱。
《パズル》——世界尽头的圣骑士：铁锈之山的君王_主题曲_片尾曲ED
ガラクタの中　手を伸ばして
从废墟中伸出手来
思い出した記憶
回想起来的记忆
魔法のような言葉のカケラ
如同魔法般的言语碎片
繋ぎ合わせ　抱きしめよう
靠在一起拥抱吧
冷たい夜に押しつぶされて
被冰冷的夜晚压垮
どうしようもない時でも
即使在实在没有办法的时候
確かに灯る光の方へ　ただ導かれていく
也会被灯火的光芒所指引
色褪せていくピース集めて
收集起褪色的零件
過去を未来へ繋ぎあわせていこう
将过去与未来紧紧联系在一起
未完成でチグハグな今を越えていくから
因为要超越不完美的现在
胸に手をあて　また歩き出していこう
把手放在胸前 迈步向前吧
手を引かれていた
你曾牵着我的手
そんな日々も遠く霞んでいく
那样的日子也会逐渐远去
温もりに触れた分だけ振り返ってしまうけど
接触到多少温暖就会多少次回顾
なくしてしまったピースを
将已经落下的零件
埋めていくように今を生きていこう
填补着活在当下
どんな過去も背負っていくと決めた
已决定无论背负怎样的过去
あの日の誓いはずっとこの胸の中にあるから
因为那天立下的誓言一直在我心中
心に灯る小さな光
点亮心里的微光
絶やさないように歩いていく
绝不会停下脚步
この光が今を照らせるのなら
如果这束光能照亮现在
どんな場所へでも向かおう
无论何处我都会前去
色褪せていくピース集めて
收集褪色的零件
過去を未来へ繋ぎあわせていこう
将过去与未来紧紧联系在一起
未完成でチグハグな今を越えていくから
因为要超越不完美的现在
あの日みたいにまた
就像那天一样
変わることない想いと今を越えられるように
为了超越不变的思念与如今
胸に手をあて　また歩き出していこう
把手放在胸前 迈步向前吧
下一篇：命火 —— 世界尽头的圣骑士：铁锈之山的君王
日语罗马音在线翻译器
相关音乐
最新音乐更多
世界尽头的圣骑士：铁锈之山的君王 最果てのパラディン 鉄錆の山の王
原著：
角色：
类型： 冒险 战斗 奇幻
年代：2023年
地区：日本
离开死者之街已经两年了，威尔已经17岁了。作为领主，他发展了“灯火河港”，渐渐地，“兽之森”恢复生机。但是，不合季节的花朵绽放，森林出现异常。为了解决这个问题而前往森林深处的威尔等人，从森林之王那里得到了不祥预言。“铁锈的山脉上，会发生‘黑灾之火’，火会熊熊燃烧将这片土地全部烧毁。”在灭亡的矮人之都“铁锈山脉”中沉睡的灾难是？与新的相遇一起，威尔他们的冒险再次开始！ 动漫详情>>