已创建 0 位人物
[魔都精兵的奴隶]《梦之丝（夢の糸）》
魔都精兵的奴隶 - 主题曲_片头曲OP
梦之丝（夢の糸），是动漫《魔都精兵的奴隶》中的主题曲、片头曲OP。由鬼头明里演唱。
そっと目を覚ませば 暗い闇に覆われ
我轻轻睁开了眼 黑暗倾泻而下
1人…また1人…散る涙に悲しみを堪えて
人人……含泪而终……我强忍这般悲伤
手に掴むと誓った 希望を
发誓 要抓住希望
ずっと夢を見ていた 遠く高く届かない
我一直都梦想着 即使它遥不可及 高不可攀
きっと叶うんだってそう願ってた
我仍希望那个梦想一定会实现
そんな時に君が私と繋がった
此时你和我便捆绑在了一起
“いつだって前向きで” “いつだって純粋で”
“永远一心向前”“永远保持纯真”
きっと君とならいけるよ
只要有你一定行
必ずこの世界を光の園へ
我必将把这个世界改造成光的乐园
絶対変えてみせる 未来（ ）へと繋ぐよ
绝对会改变的 和未来相连接吧
ずっと夢に魅せられ 想い胸に絡まる
我一直被梦所驱使 感情在心中纠葛
強く想う程に湧き上がってく
思念越强烈就越使其上涌
まるで“夢の糸”に絡まれたみたいに
就好像被“梦之丝”缠绕在茧房中一样
いつだって追い求め いつだって熱い鼓動を
永远保持追求 心跳永远炽热
ずっと燃やし歩んでいく
永远燃烧自己前行吧
溢れるこの想いよ あなたに届け
我要把从心里溢出的感情传递给你
絶対変えてみせる 未来（ ）へと繋ぐよ
绝对会改变的 和未来相连接吧
夢の糸 囚われた私は蝶となり
如果我从梦之丝当中 破蛹成蝶
あの空の下へと帰るから
重回那片天空之下
いつの日かこの世界を塗り替えよう
那么终有一天 我要让这世界展现新面貌
“いつだって前向きで” “いつだって純粋で”
“永远一心向前”“永远保持纯真”
きっと君とならいけるよ
只要有你一定行
絡まる糸 夢を引きよせる魔法
丝丝缕缕缠绕间 便有引来梦的魔法
絶対変えてみせる 未来（ ）へと
未来绝对会改变的 向着那里去吧
絶対最高の未来（ ）が待ってるよ
最好的未来一定在等待
繋げよう
彼此相连吧
下一篇：白花 —— 异修罗
相关音乐
