[身为悲剧始作俑者的最强邪恶BOSS女王为民竭心尽力。]《救世主》
身为悲剧始作俑者的最强邪恶BOSS女王为民竭心尽力。 - 主题曲_片头曲OP
救世主,是动漫《身为悲剧始作俑者的最强邪恶BOSS女王为民竭心尽力。》中的主题曲、片头曲OP。由月詠み演唱。
どれもありがちなトラジディー
无论引向何方 都是司空见惯的悲剧下
ばら撒いて咲いた痛みに後悔して逝く人生か
于遍布的痛苦当中不停后悔的人生
間違いがあるとすればそれは僕の存在だ
假使有所缺憾 那这就是以“我”为名的存在
罪には罰が要るだろう?
每种罪都应罪有应得 不是吗?
願って祈って何か変わるものか
埋头祈愿是否也能改变什么
所詮、絵空事とわかっているけど
即便我知道 不过是天方夜谭
黙って嘆いて何か変わるものか
沉默悲叹难道还能改变什么吗
這い寄って逃さぬように惨憺な今を設えた
为让我逃无可逃 而设下惨淡现状的天罗地网
修正を図ろうとする度狂ってしまったんだ
每一次想修正 却越发偏离
また何かの所為にするんだろう
这次又想怪罪在什么身上
どれも大切に抱えているものほど壊れていく
什么东西都是越珍惜坏得就越快
こんな意志で犠牲にして傷が増えるだけ
怀着如此意志自我牺牲 也只会徒增伤痕
無数の言葉より 揺るがない一つを
无数的表面话 都不及那句坚定的真心话
ひたすらにこの手を伸ばすから
把手伸入无边无际的黑暗
誰かにとって救いになるように
我要成为他人眼中的希望